+1 for what everybody above has said. Porker's method will work well.
+1 also for putting the chamfer on the end (but square please!) as Andy says.
Unless you anticipate doing a lot of male and female thread cutting, personally I would advise against buying a set of taps and dies - you'll use less than half of them, and they're not cheap, especially if buying good quality. But if you're set on a set (sorry!), although several here have complained about the cheapo sets from Aldi and Lidl, I bought a set a while ago and they were/are perfectly satisfactory for general now and again jobs - certainly not made of cheese!
But if you want decent (read good) quality that will last your lifetime, then try:
The Tap & Die Company;
Or Chronos Ltd;
Or Tracy Tools.
All good to deal with and when they say “British Made” they mean just that. Just a satisfied customer usual disclaimers.
Links at the top of the General Metalworking section (I put a couple of them in there myself, and have dealt with them).
HTH
AES