Thanks for the replies.
Now, I seem to remember I saw a post somewhere several years back, not necessarily on UKWorkshop, where someone had the same problem and a suggested solution was some kind of chemical, not varnish, stain or paint, that locked in the sanded look. I can't find the post...