No reason why you can't do it for safety reasons as long as they are in series. If the power drops out both will shut down which is what you want for safety.
You'll get funny behaviour though. If you shut off in normal use at the one nearer the motor then you'll have to restart with the same one. If you shut off at the one further from the motor you'll trip the one nearer the motor as well. To restart you'll need to switch on at both switches, starting with the one further from the motor. Likewise if the power drops out you'll have to restart twice, starting with the one further from the motor.
For safety you only need one nvr switch. The other could be a normal switch as long as it is rated to break the current drawn by the motor. Put it between the nvr switch and the motor otherwise you'll still be pressing two switches to restart after a power failure or after using the plain switch.