I have made my sanding machine, well more like a disc sander, I had to stick on the disc with glue that may be a problem when I have to change it.
I cut a 6inch round disc of wood, screwed it to the round thing with holes in, screwed that to the end of lathe, put the lock nut to it and gave it a go.
Well it works, now to make a rest to fix next to it.
The disc's cost about £6 for 5 and I think you can buy more of them round metal wheels, are they called face plates?