The best product would be self leveling floor compound you buy it in tubs and just pour it over the floor or into the hollows if your only doing spot repairs. You'll still have to prime the floor as per the instructions.
Its good stuff you can feather it from 1 inch to 0 and it shouldn't break...