Creocote is the accepted replacement for domestic use. Comes in at least two shades - light or dark(er) brown. The darker shade is closer to the original creosote; the lighter isn't that dark. Perhaps get a tank and try it on the shed where it won't be seen to determine if the final colour is...