So, I have just called Power and Axminister and explained the 3" xact Precision chuck I have from Rutland. They both say their jaws are not compatible to it so not looking great.
Looks like Rutland have customers over a barrel with these two jaws. Only way to buy these is to buy their complete...