Inspector
Nyuck, Nyuck, Nyuck!
Maybe daft, but would a hard point handsaw handle this? If so you could cut outside and avoid the swarf problem.
I wouldn't cut outside if you can avoid it, or you cover the ground with a big tarp. The reason being is the aluminium doesn't corrode away, meaning you have it there to walk through and see sparkling along the edges of the grass forever. Iron based stuff rusts away so at worst stains the pavement. The aerospace plant I worked in had chips and swarf all over the property from the aluminium they machined blowing out of the scrap bins since the doors opened in the late 80s.
Pete