I have seen very similar structures in musical instruments [organs, concertinas accordions and the like], where they are empty cocoons of what are commonly known by restorers as 'Pad Moths'.
I suspect there are many different species of moth and other insects that leave similar evidence behind...