Thanks for the replies and ideas. Soneone mentioned ManShed, unfortunately the closest one to me is only open during the week while I'm at work.
After much to-ing and fro-ing in my mind about what to do, I decided to bite the bullet, get a traditional saw and learn to sharpen. It delays my plan...