Sorry to hear you've got such a difficult situation. I can't help directly as although my mum has the same circumstance with my Grandma, they live in Wales where they have different rules etc.
One thing was that she found AgeUK to be very helpful, they have a help line you can ring.