In answer to you main questions:
1) How to achieve the finish similar to the above and you are not worried about protection
You are looking for a very natural finish, you can achieve something similar with danish oil but it will always have some seen and coating as it is an oil/varnish mix...