I will take a guess at the above.
By the looks of it you can unscrew the brass in order to replace the pins. He got some silver steel rod of the same diameter, shaped one end (possibly in a drill press), cut it to length, placed it in the brass and hammered over the back to stop it coming out...