Dear MWInFrance,
For drilling hard materials like ball bearings, you could look at electrochemical machining or spark erosion, both of which can drill holes in any kind of conductive material no matter how hard. Look at for a good example (from a great youtuber!) . No force, no tools wearing...